Jedno z nejklasičtějších děl českého divadla. Dvořákova Rusalka. O nejnovější nastudování se překvapivě nepostaral soubor opery, ale baletu. Choreograf Robert Balogh na původní Dvořákovu hudbu roztančil vodní žínky, Ježibabu, Vodníka, prince i samotnou zamilovanou vodní vílu. A slibuje úchvatnou podívanou. Publikum ji poprvé uvidí v pátek.

Oslava roku české hudby. Tak chápe uznávaný choreograf Robert Balogh své nejnovější představení. Baletní verzi slavné opery Antonína Dvořáka Rusalka. “Ta opera má mimořádnou sílu. Na evropských scénách se poslední dobou točí pořád to samé, ale já chtěl udělat něco ryze českého. Něco, čím se bude moc reprezentovat nejen naše divadlo, ale co by obstálo v kontextu celé České republiky,” prozradil Balogh, který už s podobně velkými inscenacemi sesbíral mnoho úspěchů. Baletní Rusalka podle něj rozhodně není pohádka. “Je to určeno spíš pro dospělého diváka. Vycházíme z motivů symbolismu a dekadence, nechtěli jsme vytvořit prostou pohádku o střetu dobra a zla, ale naopak se soustředit na konflikty živlů, elementů, života, smrti, pohlaví i jejich erotična,“ vysvětlil Balogh.

Tvůrčí tým se rozhodl využít nahrávky opery v podání České filharmonie pod vedením sira Charlese Mackerrase. Divadlem se tak bude nést zpěv Renée Flemingové, Evy Urbanové či Bena Heppnera.

V titulních rolích se představí Karolina Zarach a Irina Laptěva. Pro obě to byla velká výzva. “Je to pro mě první podobná zkušenost, ale na tak krásnou hudbu je opravdu radost tančit,” svěřila se Laptěva. “Nebylo lehké se do toho dostat, tančit na operu je opravdu náročné,” doplnila Karolina Zarach. Za pravdu jim dává i jeden z představitelů Vodníka, Angličan Damani Williams. “Vůbec jsem tu operu neznal. Až tady jsem si ale uvědomil, jak je to u vás populární věc. Abych se do toho trochu ponořil, dostal jsem anglický překlad libreta,” nastínil nováček souboru Williams, který se o roli dělí s Ivo Jamborem. V dalších rolích se představí Renáta Mrózková a Jelena Iliina jako Ježibaba, cizí kněžnu tančí Yui Kyotani a Maria-Sara Richter. Impozantní a přesto minimalistická scéna je dílem uznávaného výtvarníka Jana Duška.

Rusalku uvidí diváci poprvé v pátek v devatenáct hodin, o den později ve stejný čas se představí druhá alternace.