Úporná válka je u konce. Olomoučtí hokejisté zvítězili v šestém utkání čtvrtfinále prvoligového play-off na ledě Hradce Králové brankou Kadely 1:0 a po výsledku 4:2 na zápasy se radují z postupu do semifinále. V něm se od příštího pátku utkají s třetím celkem po dlouhodobé části soutěže Ústím nad Labem.

V úvodní třetině si oba protivníci moc dobře uvědomovali důležitost zápasu a šancí se moc nerodilo, i když se hra rychle přelévala z jedné strany na druhou. Více možností ke skórování měli přece jen domácí: Brožova teč se otřela o boční konstrukci branky, neuspěl ani Macháň a na druhé straně se neprosadili v dobrých příležitostech Hampl a Kolouch.
Ve druhém dějství se pokračovalo v podobném duchu. Oba celky bojovaly, před brankami se ovšem nic zásadnějšího nedělo. Projektily pozdravili soupeřovy brankáře domácí Švagrovský a hostující Rác, udeřilo však nečekaně až pár vteřin před druhou přestávkou. Kadela nahodil na hradeckou svatyni puk, gólman Luňák možná situaci lehce podcenil a kotouč zapadl až do sítě; pro olomouckého obránce to byl navíc první gól v olomouckém dresu.
Závěrečná perioda byla ve znamení hradeckého náporu a snahy o vyrovnání. Neuspěli ale Brož, Třetina ani Moskal a Tvrdíka v asi největší šanci celého duelu vychytal výborný Kašík. V závěru utkání zkusili Východočeši hru bez brankáře, v níž měli i další příležitosti, jenže znovu jim stál v cestě Kašík, který se výraznou měrou a čistým kontem podepsal pod postup Olomouce do semifinále.

	Královští lvi Hradec Králové	0	:	1	HC Olomouc
	(0:0, 0:1, 0:0)

Branky:	40. Kadela
Rozhodčí:	Zubzanda, Svoboda - Ondráček, Frodl
Vyloučení:	4:6
Diváků:	2527
Sestava Královští lvi Hradec Králové:	Luňák - Čáp, Vágner, Chmelíř, Drtina, Čížek, Korím, Hendrich - Třetina, Brož, Berger - Švagrovský, Tvrdík, Moskal - Kubica, Mikeska, Haluza - Budínský, Macháň, Valášek - Šťastný.
Sestava HC Olomouc:	Kašík - Bartoň, Ondrušek, Kříž, Staněk, Kadela, Valenta, Janáček, Škůrek - Diviš, Řípa, Hampl - Rác, Kolouch, Vodný - Novotný, Herman, Selingr - Švaňhal, Heža, Rufer.